Dorothy and Willa have missed each other while they've been sick, but Facetime helps